dansk

tysk

eng

At blæse glas er en kunst. Og den første arvtager af det 2000 år gamle håndværk på Lolland-Falster er Line Boye Jacobsen.

Line er født i Maribo og begyndte sin uddannelse med to år på Engelsholm Højskole. Derefter lærte hun tre år på Orrefors Glasskole hos Sveriges bedste lærere i faget.


I 1999 startede Line sit eget glaspusteri på Falster. Her har hun gennem årene udviklet designet og forretningen, så Stovby Glaspusteris produkter er repræsenteret mange steder i landet.


Produktionen er baseret på fremstillingen af brugskunst som f.eks. skåle, lysestager, kander, glas, lamper mm. Butik og værksted er i samme lokale, så i sæsonen er det muligt at se, hvordan glasset fremstilles.


Arbejdet med glas er i høj grad et 2-personers job. Hver sommer er der derfor ansat en assistent, der er med i produktionen. Hvis du er uddannet eller under uddannelse til glaspuster og har lyst til at arbejde i et lille værksted med et tæt samarbejde er du velkommen til at ringe eller skrive til mig.

 

Glas blasen ist eine Kunst. Die erste Erbin des 2000 Jahre alten Handwerks auf Lolland-Falster ist Line Boye Jacobsen.

Line ist in Maribo geboren und begann ihre Ausbildung zwei Jahre auf Engelsholm Hochschule. Danach lernte sie drei Jahre lang bei den besten Lehrern in Schweden auf der Orrefors Glasschule.

1999 eröffnete Line ihre eigene Glasbläserei auf Falster. Die Jahre hindurch hat sie ihr eigenes Design entwickelt, so dass die Produkte von Stovby Glaspusteri heute vielerorts in Dänemark repräsentiert sind.

Line stellt Gebrauchskunst her wie z.B. Schalen, Kerzenhalter, Kannen, Gläser, Lampen und vieles mehr. Boutique und Werkstatt ist ein Raum, der Besucher erlebt somit in der Saison, wie das Glas hergestellt wird.


Die Arbeit mit Glas ist eine Arbeit zu zweit, deshalb stellt Line jeden Sommer eine Assistentin ein, die bei der Produktion mithilft. Wenn Sie ausgebildeter Glasbläser/ausgebildete Glasbläserin sind oder in der Ausbildung sind und Lust haben in einer kleinen Werkstatt eng zusammenzuarbeiten rufen Sie mich an oder schreiben Sie mir. 

Glass blowing is an art and the first heir of the 2000 year old craft at Lolland-Falster is Line Boye Jacobsen.

Line is born in Maribo and started her education with 2 years of school at Engelsholm Højskole followed by a 3-year apprenticeship at Orrefors Glass School where she was educated by the best teachers within the craft in Sweden.


Finally in 1999 Line started her own Glass Studio on Falster. Over the years she has continuously developed the designs and the business and the products from Stovby Glass Studio are now present many places around the country.


The production is based on manufacture of applied art such as bowls, candle sticks, pitchers, glasses, lamps etc. Shop and workshop are in the same room making it possible, during the season, to follow how the products are created.


The glass blowing process is indeed a 2-person's job. Each summer an assistant is connected to the production. If you are an educated glass blower or you are still under education and would like to work in a small workshop with a close co-operation please feel free to call or write to us.